Palworld No Docker

[admin]

Sin Docker, en Bazzite el reto es que es un sistema inmutable (rpm-ostree) — no puedes hacer dnf install steamcmd directo en el sistema base. La forma limpia es usar Distrobox (que ya viste mencionado en el banner de bienvenida), que te da un contenedor Ubuntu completo donde SteamCMD funciona sin fricciones, pero el servidor corre igual de "nativo" que si estuviera instalado directo.

1. Crear el distrobox

distrobox create --name palworld --image ubuntu:24.04
distrobox enter palworld

Todo lo que sigue es dentro del distrobox (verás el prompt cambiar).

2. Instalar SteamCMD

sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
sudo apt install software-properties-common -y
sudo add-apt-repository multiverse -y
sudo apt update
sudo apt install steamcmd -y

Te va a pedir aceptar la licencia de Steam — acepta.

3. Descargar el servidor de Palworld

mkdir -p ~/Palworld-Server
~/.steam/steamcmd/steamcmd.sh +force_install_dir ~/Palworld-Server +login anonymous +app_update 2394010 validate +quit

Esto descarga varios GB, tarda un rato.

4. Primer arranque (genera los archivos de configuración)

cd ~/Palworld-Server
./PalServer.sh

Déjalo correr unos 30-60 segundos, luego páralo con Ctrl+C. Esto genera Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini.

5. Configurar el servidor

nano Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini

Busca la línea larga OptionSettings=(...) y ajusta lo que te interese, por ejemplo:

ServerName="Los Del Ring Palworld"
ServerDescription=""
AdminPassword="cambia_esto"
ServerPassword=""
ServerPlayerMaxNum=8
PublicIP=""
PublicPort=8211
RCONEnabled=True

6. Arrancar el servidor real

./PalServer.sh port=8211 players=8 -useperfthreads -NoAsyncLoadingThread -UseMultithreadForDS

Esos flags (-useperfthreads, etc.) son los recomendados oficialmente para mejor rendimiento multi-hilo.

7. Salir del distrobox sin matar el servidor

Si quieres que siga corriendo aunque cierres la terminal, usa screen o tmux dentro del distrobox antes de arrancar:

screen -S palworld
./PalServer.sh port=8211 players=8 -useperfthreads -NoAsyncLoadingThread -UseMultithreadForDS

Ctrl+A luego D para desconectarte de la sesión sin cerrar el servidor. Para volver a verla:

distrobox enter palworld
screen -r palworld

8. Firewall y port forwarding

Igual que antes — en el host (no dentro del distrobox, las reglas de firewalld son del sistema):

sudo firewall-cmd --add-port=8211/udp --permanent
sudo firewall-cmd --reload

El port forwarding del MikroTik que ya tienes de antes (Palworld Game UDP 8211) sirve igual, sin cambios.

---